✦ Datos curiosos y cultura pop con mucho cariño ✦

12 datos curiosos de Shrek que seguro no sabías

Han pasado más de 20 años y Shrek sigue siendo el ogro más querido del cine (y de los memes). Pero detrás del pantano hay una historia llena de cambios de último minuto, voces que casi fueron otras y una canción que estaba ahí "de relleno". Te contamos 12 datos curiosos de Shrek que seguro no sabías.

Zona temática del pantano de Shrek en Universal Studios Singapur
El pantano de Shrek recreado en Universal Studios Singapur. Foto: Rojypala, CC BY-SA 3.0, vía Wikimedia Commons.

Antes de empezar: un poco de contexto

Shrek se estrenó en 2001, fue producida por DreamWorks Animation y dirigida por Andrew Adamson y Vicky Jenson. Costó unos 60 millones de dólares y recaudó cerca de 484 millones en todo el mundo. Le siguieron tres secuelas, dos películas del Gato con Botas y una quinta entrega anunciada.

Los 12 datos curiosos de Shrek

1. Viene de un libro infantil

La película está basada libremente en Shrek!, un libro ilustrado de 1990 del autor estadounidense William Steig. El autor y su esposa fueron a verla esperando odiarla, y terminaron encantados.

2. Steven Spielberg tuvo los derechos primero

Spielberg compró los derechos del libro en 1991, antes de que existiera DreamWorks, y pensaba hacer una película con animación tradicional. Según la revista Empire, en esa versión Bill Murray sería Shrek y Steve Martin sería Burro.

3. Shrek iba a tener otra voz en inglés

El primer actor contratado para darle voz al ogro fue el comediante Chris Farley, que alcanzó a grabar casi todos sus diálogos. Murió en 1997 antes de terminar, y el papel pasó a Mike Myers, quien pidió reescribir el guion para hacer su propia versión del personaje.

4. El acento escocés llegó tarde

Myers grabó todo el papel y, cuando vio un primer montaje, pidió volver a grabarlo con acento escocés, parecido al que usaba su mamá al contarle cuentos. Jeffrey Katzenberg, jefe de DreamWorks, dijo que les gustó tanto que rehicieron animación por unos 4 millones de dólares. Myers, por su parte, asegura que no costó tanto.

El actor Mike Myers en una alfombra roja
Mike Myers, la voz original de Shrek, en el estreno de Shrek para siempre en el Festival de Tribeca de 2010. Foto: David Shankbone, CC BY 3.0, vía Wikimedia Commons.

5. Nicolas Cage dijo que no

Al actor le ofrecieron ser Shrek y lo rechazó porque no quería verse como un ogro. Años después explicó que le preocupaba cómo lo verían los niños si lo dibujaban así.

6. Burro existió de verdad

Para diseñar a Burro (Donkey en inglés), los animadores se basaron en Pericles, "Perry", un burro miniatura real que vivía en Barron Park, en Palo Alto, California.

7. Fiona tuvo más de 100 versiones

El supervisor de animación Raman Hui contó que hizo más de 100 esculturas de la princesa antes de que los directores eligieran el diseño final. También aclaró que Fiona no se basó en ninguna persona real.

8. La primera prueba de animación "se veía terrible"

Al inicio se quiso hacer la película con captura de movimiento y escenarios en miniatura. Tras año y medio de pruebas, Katzenberg resumió el resultado así: "se veía terrible, no funcionaba, no era divertido". El estudio cambió a animación por computadora con el estudio Pacific Data Images, y la prueba original salió a la luz hasta 2023.

9. "All Star" era una canción de relleno

La canción de Smash Mouth que suena al inicio se usó primero como marcador temporal; la idea era cambiarla por otra original. Fue Katzenberg quien sugirió dejarla. También fue idea de último momento cerrar con "I'm a Believer" y todos los personajes bailando, para terminar con una gran carcajada.

10. En Latinoamérica, Burro es Eugenio Derbez

Para muchos de nosotros, Burro tiene la voz de Eugenio Derbez, y Shrek la de Alfonso Obregón, actor de doblaje mexicano que también fue la voz de Bugs Bunny en los noventa. Gran parte del cariño que le tenemos a la saga en la región viene de ese doblaje.

El actor mexicano Eugenio Derbez durante una entrevista
Eugenio Derbez, la voz de Burro en el doblaje latinoamericano, durante una entrevista con la Voz de América. Foto: Voz de América (VOA), Dominio público, vía Wikimedia Commons.

11. Ganó el primer Óscar de la historia a mejor película animada

En la ceremonia de 2002 se entregó por primera vez el Óscar a Mejor Película de Animación, y Shrek se lo llevó por encima de Monsters, Inc. y Jimmy Neutron. Antes, en 2001, había competido por la Palma de Oro en el Festival de Cannes, algo rarísimo para una película animada.

12. Está guardada como tesoro nacional en Estados Unidos

En 2020, la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos la seleccionó para su Registro Nacional de Cine por ser "cultural, histórica o estéticamente significativa". Fue la primera película animada del siglo XXI en entrar a esa lista.

Bonus: también rompió récords en casa

Cuando salió en DVD y VHS, en noviembre de 2001, Shrek se convirtió en el DVD que más rápido se había vendido hasta entonces: 2.5 millones de copias en sus primeros tres días. Para muchas familias, verla una y otra vez en casa fue parte de crecer en los dos mil.

¿Sabías esto? Cuéntanos en los comentarios cuál de estos datos te sorprendió más.

Conclusión

Shrek llegó para burlarse de los cuentos de hadas y terminó convertida en un clásico. Entre voces que cambiaron, pruebas fallidas y canciones que se quedaron por casualidad, es casi un milagro que haya salido tan bien. Ahora dinos: ¿cuál es tu película favorita de la saga y qué escena te sigue haciendo reír?

Fuentes

Con cariño, Valeria ♡